Born Neet

- The Emotional Programmer -

Next Page … J(Shift + j)	Prev Page … K(Shift + k)
Scroll Down … Space / Page Down
Scroll Up … Shift + Space / Page Up

2007.12.02(Sun.) 23:45

初めてのJavaScript

引き続きJavaScriptを勉強中･･･、ってことで読んだ。

Amazon.co.jp：初めてのJavaScript―Ajax&DOM対応のレビュー: 本: Shelley Powers,武舎広幸,武舎るみ

この人（夫妻？）の翻訳本はスケーラブルWebサイト（途中までしか読んでないけど）に続いて2冊目。
･･･好きかもしれない。

翻訳本特有の不自然な文章が少ない気がするし、何より、サンプルまで訳してくれてるのは珍しいと思う。（プログラムの中身がわかってないと翻訳できないから？）

誤字脱字がないともっとにいいけど。
かといって、別に特別多いわけではない。
（IT分野の本は全般的に誤字脱字が多いと思うんだけど、なんでだろう？）

と、僕はそこそこ気に入ったんだけど、Amazonのレビューでは酷評も。

たしかに、オライリーにしては内容が薄いかな。
でも、日本ではいまだにJavaScriptをホームページを飾るオマケとしか取り扱ってない本がたくさんある中で、こういうきちんと書いてある本の存在は意味があると思う。

ただ、レビューにもある通り、僕レベルの初心者でもない限り、JavaScript 第5版（僕はまだ立ち読みしかしてませんが）から入るべきでしょう。

僕もこれから、JavaScript 第5版で勉強しようと思います。（高いけど無理して買うか･･･）